FarRider

過去幾個星期以來，FA的市場本來讓我以為今年冬天會提早來臨，但是事實證明，幾位日職選手加上幾隻大牌的FA也可以讓整個情勢炙手可熱。

See ya，sheff

現金人拿Sheffield和老虎交易了三位prospect，分別是 Humberto Sanchez、Kevin Whelan、Anthony Claggett。Sanchez是已經接近成熟的農場作物，只要他的體重和偶爾出現的控球問題可以改善，幾乎已經確定明年肯定可以在場上看到他投球。根據Baseball America 對這位prospects的評論:
                                                                               
One of the premier pitching prospects in the Tigers' system, Sanchez has power
stuff starting with his fastball that regularly tops out at 97 mph. He
complements his heater with two hard breaking balls and an above-average
changeup. His repertoire was major league ready by midseason, but a tender
 elbow shut him down after a promotion to Triple-A Toledo.
                                                                               
如果他能夠維持健康，應該會是個top starter，當然也有可能會轉當bullpen。老虎的農場培養出不少速球型的好手，今年的一年級生V少年狠狠地拿下17勝，動輒100 or 101mph的Zumaya，我們已經目睹了大聯盟兩位新星的誕生。

You did a good job

美聯東區的戰況越演越激烈，大夥全都殺紅眼了，每位GM都像嗑了藥一樣，先是紅襪沒命似地標下松阪，藍鳥砸錢簽下重傷害，魔鬼魚找來岩村，金鷹也積極尋求補強，大家開始招兵買馬，準備明年球季在基襪之間殺出重圍。相較於這些大動作，今年的現金人和以往相較，彷彿是在省錢一般。

拿Sheffield和老虎交易三位prospect，用 Jaret Wright 和金鷹換來年輕的中繼Chris Britton。

Britton
         Level W L  ERA  G  GS    IP    HR    BB  SO  BB/9     K/9   WHIP
2004   A      9 4  3.75  27  8    84.0  11     31  80   3.32      8.57     1.27
2005   A+    6 0  1.60  46  0    78.2   5      23 110  2.63   12.58   0.89
2006  AA     1 0  2.81  13        16.0   0        6  24    3.38    13.50     1.25
          MLB   0 2  3.35  52  0    53.2   4      17  41   2.85     6.88      1.17

Britton最近兩年小聯盟的K/9數字很漂亮，在2A只投了16局就被拉上大聯盟，算是金鷹農場裡控球最好的農產品，而且重要的是，他才24歲。 

兩筆交易實在是讓我不得不說出稱讚，現金人都不現金人了，往後開始以原名(cashman)尊稱:P

Red Sox win Matsuzaka bid

代價是51.1M，what a price!

據說洋基只喊到30，現在說值不值得花這麼大把鈔票還太早，但是松阪曾經被過度使用，在健康這一方面我們很難下判斷。接下來30天只能等紅襪和Scott Boras談簽約的內容，這不會是個划算的交易，因為這個bid高達51.1還得加上松阪的年薪，更何況他的經紀人是Bora$。

如果最後沒有談妥，我們要到2008才會看到 Matsuzaka 出現在大聯盟。